SiriusXM Sued By New York Over Subscription Cancellation Issues