Hall and Oates Open Up About Their Dissolution in New Court Filings