Charles Leclerc: Ferrari driver says team ‘have learned a few things’ in bid to get ‘upper hand’ on Mercedes